Люстры ретро и винтаж: как выбрать подходящую

В чём разница между винтажной и ретро-люстрой?

Винтаж — это настоящий старый оригинал с подлинной патиной и собственной историей. Но вместе с возрастом приходят более сложный уход, устаревшая электрика и крайне ограниченная доступность запчастей. Ретро-люстра — новый светильник, который внешне опирается на определённую эпоху, но даёт безопасность, гарантию и сервис современного изделия.

На первый взгляд отличить их почти невозможно. Разница проявляется прежде всего в цене покупки, в трудоёмкости ухода и в тот момент, когда нужно заменить подвеску или другую деталь.

В каталогах понятия «ретро» и «винтаж» к тому же используют свободнее: они описывают скорее внешний вид, чем реальный возраст изделия. Так обстоит дело и в категории винтажных светильников ArtCrystal. Антиквариата здесь нет — это новые светильники, вдохновлённые историческими оригиналами.

Латунь — материал, который ретро- и винтажные люстры разделяют чаще всего: тёплый золотистый блеск проходит через все десятилетия, а в современном интерьере работает как контраст к светлым плоскостям. Латунные светильники ArtCrystal — новые изделия, произведённые в Чешской Республике: Светильник в стиле модерн AL207, Торшер AS208, Настольная лампа AS210.

Подробнее об истории, производстве и применении латунных светильников в интерьере — в статье Латунные светильники для вашего стильного интерьера.

Почему оригинал с рук редко себя оправдывает

Стеклянная люстра пятидесятых годов на фотографии выглядит неотразимо. Проблема в том, что её части стареют очень неравномерно.

Металл и стекло служат столетия. Электрика — нет. Текстильная изоляция шестидесятых за десятилетия становится ломкой и трескается — часто именно там, где кабель перегибается у клеммной колодки и где его не видно. Патроны окисляются и теряют контакт.

Это вопрос не внешнего вида, а безопасности. У светильника шестидесятилетнего возраста нужно закладывать полную замену электрической части вместе с проверкой. Цена из объявления почти никогда не равна той, которую вы заплатите в итоге.

Поэтому большинство тех, кому нравится вневременной дизайн прошлых десятилетий, в итоге выбирают новый светильник в винтажном стиле. Форма и настроение остаются — но со светодиодными источниками, диммированием и без хлопот с актом проверки.

К тому же можно подобрать дополнительные светильники в том же дизайне и согласовать интерьер до мелочей. ArtCrystal предлагает целостные коллекции — от потолочных и настенных светильников до настольных ламп, так что единый стиль легко связывает гостиную, спальню и прихожую.

Пример — коллекция ArtCrystal в стиле модерн. Рожки, отлитые в песчаных формах, напоминают стебли цветов, а хрустальные плафоны ручной огранки — цветки колокольчика. Каждая металлическая деталь делается вручную, поэтому двух одинаковых изделий не бывает — лучше всего это видно на дизайнерской люстре L-TUL 03. Остальные изделия коллекции указаны в интернет-магазине под описанием светильника.

Почему старые стили постоянно возвращаются?

Британский историк моды Джеймс Лейвер ещё в 1937 году описал шкалу, которую до сих пор называют законом Лейвера. Она показывает, как одна и та же вещь меняет значение просто потому, что стареет:

• • • Прямо сейчас — элегантно
    • Через 10 лет — устарело
    • Через 20 лет — нелепо
    • Через 30 лет — забавно
    • Через 50 лет — курьёзно
    • Через 70 лет — обаятельно
    • Через 100 лет — романтично

Хрестоматийный пример — молочные стеклянные шары на латуни. В конце пятидесятых они выглядели вневременно современно. Потом мода на несколько лет перестала их замечать — ровно по шкале Лейвера.

А сегодня? Форма вернулась в число икон и продолжает выпускаться. Тот же силуэт, но со светодиодными источниками и в исполнении, которое переживёт ещё одно поколение.

В ассортименте ArtCrystal эту форму держат Потолочный светильник TX907000004 и Потолочный светильник TX907000013. Для помещений с высоким потолком подойдёт большой потолочный светильник TX907000017, а чтобы согласовать прихожую или спальню — бра TX907100002.

Какие стили в освещении возвращаются чаще всего

• • • Ар-деко (20–30-е годы): ступенчатые формы, опаловое стекло, хром и латунь
    • Мид-сенчури и «спутник» (50–60-е годы): лучевые конструкции, опаловые шары, тонкие стержни
    • Индастриал (возвращение с 90-х): эмалированные плафоны, открытый металл, видимые кабели
    • Семидесятые: латунь, дымчатое и янтарное стекло, каскады подвесок
    • Постмодерн 80-х: цветное стекло, игра — самая свежая волна возвращения

Как распознать хорошее стекло и хороший металл

Само по себе слово «хрусталь» ещё ничего не говорит о качестве стекла. По европейской директиве 69/493/ЕЭС его определяют прежде всего два показателя: содержание оксидов и показатель преломления. Для общей ориентации достаточно трёх категорий:

Высокосвинцовый хрусталь: содержание оксидов PbO ≥ 30 %, показатель преломления ≥ 1,545

Свинцовый хрусталь: содержание оксидов PbO ≥ 24 %, показатель преломления ≥ 1,545

Кристаллин: содержание оксидов ZnO, BaO, PbO или K₂O ≥ 10 %, показатель преломления ≥ 1,520

Показатель преломления говорит о том, насколько сильно стекло преломляет свет. Разница между 1,520 и 1,545 на бумаге кажется незначительной, но в помещении она заметна. Более высокий показатель вместе с точной огранкой придаёт стеклу больше блеска и рассыпает по пространству радужные отблески.

Особенно красиво преломление света работает в сочетании с латунью: тёплый металл подкрашивает радужные отблески. В том же сочетании выполнены Настольная лампа S332CE, Латунная люстра с подвесками L329CLN и Латунная люстра LA098CLN.

Четыре проверки, которые можно сделать в салоне:

1. 1. Вес. Осторожно возьмите подвеску в руку. Хрусталь тяжелее, чем кажется.
   2. Звук. Щёлкните ногтем. Хрусталь поёт и долго звучит, обычное стекло даёт короткий стук.
   3. Огранка. Ручная огранка даёт острую, доведённую полировкой кромку. У прессованного стекла кромки тупые и виден шов от формы.
   4. Чистота. Посмотрите на просвет и поищите пузырьки и мутность. Небольшая неправильность формы при ручном выдувании — признак работы, а не брак.

У металла решают вес и поверхность. Литая деталь весит заметно больше тонкой штамповки — поднимите рожок, и вы сразу это почувствуете. И спрашивайте, лакирована ли латунь или оставлена живой. Лакированную достаточно протирать, живая темнеет и покрывается патиной.

Все четыре проверки можно сделать самому в шоуруме ArtCrystal в Яблонце-над-Нисой, историческом центре чешского стеклоделия: на 590 м² выставлено более 250 люстр, и сотрудники покажут вам разницу между хрусталём и обычным стеклом, а также между литой и штампованной деталью прямо на изделиях. Открыто пн–пт с 8:00 до 16:00.

Откуда взялись чешские люстры

Чешское слово lustr пришло через французское lustre от латинского lustrare — «освещать». Изначально оно означало не «светильник с подвесками», а нечто, что несёт свет и блеск.

Переломным стал 1683 год. Стекловар Михаэль Мюллер из Михловой Гути под Вимперком разработал тогда стекломассу, которую называл меловым стеклом и которую сегодня мы знаем как богемский хрусталь. Она была твёрже венецианского cristallo и потому допускала глубокую огранку. Именно сочетание качественного стекла и точной огранки позже прославило чешские люстры во всём мире.

Как самостоятельное ремесло люстровое дело начало развиваться в 1724 году, когда Йозеф Пальме основал первую мастерскую в окрестностях Каменицкого Шенова. Эту традицию позже продолжила фирма Elias Palme, чьи люстры украшали, например, миланский театр Ла Скала и нью-йоркский отель Waldorf Astoria.

Хрустальный потолочный светильник TX303000005 и настольная лампа S236CE в золотом исполнении. Гранёные подвески связывают обе модели в одно целое, поэтому основное и дополнительное освещение легко согласуются между собой.

Куда повесить люстру и какой тип выбрать

• • • Дайте ей главную роль. Историзирующая люстра лучше всего работает как единственный сильный орнамент в сдержанном в остальном интерьере.
    • Свяжите металлические детали. Повторите цвет металла в помещении ещё два-три раза — например, на ручках, основании столика или раме зеркала.
    • Следите за высотой. Над обеденным столом вешайте люстру на 75–85 см над столешницей. В проходных местах под ней должно оставаться не менее 213 см свободного пространства.
    • Выберите правильный масштаб. Диаметр люстры должен составлять примерно от половины до двух третей ширины стола.
    • Ставьте на тёплый свет. Для жилых помещений идеальна цветовая температура 2 700 К. Она напоминает свет классических ламп накаливания и естественно подчёркивает характер историзирующих светильников.
    • Следите за цветопередачей. Для цветного и гранёного стекла выбирайте источники с индексом CRI (Ra) не ниже 90. Только тогда в полную силу проявятся оттенки, преломление света и блеск стекла.
    • Не недооценивайте вид лампочки. У прозрачного стекла источник света остаётся видимым, поэтому выбирайте его так же тщательно, как сам светильник. Идеальны светодиодные лампы-свечи с декоративной нитью
    • Ретро-лампа как пробный шаг. Прежде чем вешать люстру, проверьте стиль в малом. Ретро-лампа на прикроватной тумбе стоит долю цены, и через неделю вы поймёте, подходят ли вам эта цветовая гамма и этот металл.

Итог

Понятия «винтаж» и «ретро» используются в двух разных контекстах. В аукционной среде они помогают определить возраст и происхождение предмета, в каталогах светильников описывают прежде всего стиль. Светильники ArtCrystal новые — и на то есть веская причина. Металл и стекло могут служить столетия, а электропроводка пятидесятых годов сегодняшним требованиям безопасности, как правило, не отвечает.

Поэтому при выборе решает прежде всего качество материала. Для ориентации достаточно запомнить три числа из директивы 69/493/ЕЭС и четыре практических признака хорошего хрусталя: вес, звук, остроту огранки и чистоту стекломассы. Подробное руководство — в статье Что такое хрусталь и как распознать его качество и подлинность.

Дальше остаётся только вопрос стиля — более выразительное ретро или более сдержанный винтаж. Хорошая люстра при этом никогда не бывает простой цитатой из прошлого. Она становится центральным элементом интерьера — единственной вещью в комнате, которой позволено требовать внимания.