Когда свет становится частью архитектуры: Café Otava

На углу улиц Budovcova и Chelčického в Писеке стоит здание в стиле неоренессанса, которое знает каждый местный житель: фасад украшают одиннадцать сграффито по эскизам художника Миколаша Алеша, а внутри когда-то останавливались Т. Г. Масарик и Эдвард Бенеш. После пяти лет реконструкции сюда наконец вернулась жизнь: бывший ресторан Otava превратился в Café Otava — ресторан, кофейню и винный бар в стиле межвоенной Чехословакии.

Бережная реконструкция вместе с ателье PH6

Полным проектом интерьера и сопровождением от первой идеи до реализации новый ресторан обязан ателье PH6 и архитектору Шимону Брнаде. Реконструкция продолжает межвоенную традицию места: высокие кессонные потолки, широкие арочные окна и деревянные элементы сохранены, к ним добавились мраморные столики, стулья с ротанговым плетением и тёмно-синяя обивка. Получилось пространство, которое выглядит подлинным, элегантным и лёгким.

«CAFE OTAVA в Писеке была непростым заказом, но результат, по-моему, того стоит. От эскиза до завершения прошло почти 5 лет. Это большое пространство в историческом окружении величественного неоренессансного дома — нужно было настроиться на эту атмосферу и бережно её дополнить».

— архитектор Шимон Брнада, PH6 Atelier

Здание, которое создаёт душу Писека

Здание построил в 1899 году писекский аптекарь Рудольф Дворжачек и назвал его Грандотель Дворжачек — в то время также «У эрцгерцога Франца Фердинанда». Он относился к самым роскошным отелям Южной Чехии: имел собственное электрическое освещение и паровое отопление, а в начале XX века здесь размещалась международная скрипичная школа.

Старинные открытки показывают, как здание выглядело вскоре после постройки. В течение XX века интерьер несколько раз перестраивали, и светильники в стиле модерн постепенно уступили место более простым, функциональным решениям, соответствовавшим тогдашней работе отеля. В последние годы бывший ресторанный зал пустовал совсем. Сегодняшнее оформление с хрустальными люстрами и латунными деталями возвращает зданию тот уровень, который у него был в начале истории.

Девять светильников из нашей мастерской

Ключевую роль в преображении интерьера сыграл свет. Для нас было честью изготовить по проекту архитектора Шимона Брнады в общей сложности девять светильников: четыре меньших висят во входной зоне у бара, ещё четыре — в обеденном зале, а посередине зала, словно корона, подвешена одна центральная, заметно более крупная люстра, которая доминирует во всём пространстве и видна уже от входа.

С галереи на втором этаже люстры видны вплотную — именно оттуда в полной мере раскрывается их слоистая конструкция и тонкие детали стекла.

Крупные потолочные светильники диаметром 80 см и высотой 110 см сочетают латунные кольца с вручную резанными стеклянными трубочками, которые мягко рассеивают свет ламп.

Трубочки выстроены в несколько концентрических слоёв, поэтому в каждом из них свет преломляется по-своему: в середине горит тёплое ядро, к краям оно распадается на тонкие лучи, а отдельные кольца оптически просвечивают друг сквозь друга. В результате получается игра света, которая меняется в зависимости от угла зрения и придаёт люстре глубину даже днём, когда она не горит.

Их дополняют настенные светильники в том же исполнении — конструкция высотой 75 см и диаметром 10 см из полированной латуни с подвешенными стеклянными трубочками повторяет мотив люстр и на стенах зала.

Все светильники мы изготовили на заказ, точно по проекту архитектора, чтобы они безупречно сочетались с характером пространства. Обе модели есть в нашем ассортименте.

Четыре дня, пять метров и почти 6 300 стеклянных трубочек

Латунные конструкции подвешивают пустыми, а стеклянные трубочки вставляют в них уже наверху, на лесах, одну за другой. В центральной люстре их 1 004, в каждом из восьми меньших светильников — 660, всего 6 284 вручную резанные трубочки, и все они нанизывались на месте.

Четыре дня непрерывной работы на высоте пяти метров. Непросто — но смотреть, как пространство разгорается шаг за шагом, того стоило.

«Четыре дня работы на высоте пяти метров были непростыми. Но когда пространство постепенно начало наполняться светом, мы поняли, что всё было не зря. Больше всего в нашей профессии мне нравится удовольствие от безупречно выполненной работы».

вспоминает монтажник ArtCrystal Tomeš Ярослав Лукачик.

Светильники из Café Otava — теперь и для вашего интерьера

Девять светильников из Café Otava попали в наш ассортимент не так, как это обычно бывает. Как правило, заказчик выбирает модель из каталога, а мы дорабатываем её под него. Здесь же изделие создавалось по проекту архитектора для единственного пространства — и когда после четырёх дней на лесах мы увидели его зажжённым с галереи, стало ясно, что оставить его только там было бы жаль.

Поэтому люстра TX008000028 и настенный светильник TX008100002 входят в обычный ассортимент ArtCrystal Tomeš и выставлены в шоуруме в Яблонце-над-Нисоу — историческом центре чешского стеклоделия. Размер и число слоёв подберём под ваше пространство: более простая доработка занимает 3–4 недели. Доставка по Европе бесплатная, гарантия 5 лет.

Свет в отеле или ресторане — не просто украшение. Он относится к первым впечатлениям, которые гость подсознательно отмечает уже на входе, и во многом определяет, каким он запомнит весь зал. Поэтому это ещё и операционное решение — с влиянием на впечатления гостей и на выручку.

Подробнее в статье: Хрустальная люстра как часть стратегии отеля.

Реконструкция и управление: Café Otava, Písek (@cafeotava.pisek)
Проект интерьера и светильников: архитектор Шимон Брнада, PH6 Atelier (ph6.cz)
Фото: Jan Luxík (@foto_janluxik)